Golden Ears Event
Announcements
추천제품목록이동

19

2010-Jul

∀건담(턴 에이 건담)-月の繭 [ kanno yoko]

작성자: 기린 조회 수: 27316


   가사

山(やま)の端(は) 月(つき)は滿(みち)
야마노하 쯔키와 미치
산의 능선 달은 만월
息(いき)づく あなたの森(もり)
이키즈쿠 아나타노 모리
숨쉬는 당신의 숲
夏草(なつくさ) 浴(あ)びて 眠(ねむ)る
나츠쿠사 아비데 네무루
여름풀 투성이로 잠든
愛(いと)おしい 橫顔(よこがお)
이토오시이 요코가오
사랑스런 옆얼굴
おぼろな この星(ほし)
오보로나 코노호시
새벽빛으로 물든 이 별
大地(だいち)に 銀(ぎん)の淚(なみだ)
다이치니 긴노 나미다
대지에 은빛 눈물
繭(まゆ)たる さなぎたちは
마유타루 사나기타치와
고치에 싸인 번데기들은
七(なな)たび 身(み)をかえる
나나타비 미오카에루
일곱 번 허물을 벗는다
靑(あお)に LaLaLu LaLaLu 染(そ)まる
아오니 라라루 라라루 소마루
푸른색으로 라라루 라라루 물드는
戀(こい)し繭玉(まゆだま) 「揚羽(あげは)の蝶(ちょう)になる」
코이시 마유다마 아게하노 치요우니 나루
그리운 고치덩어리 [호랑나비가 되리]
やがて 宇宙(そら)を つつむ
야가테 소라오 츠쯔무
이윽고 하늘을 감싸는
無限(むげん)のはね模樣(もよう) 「いのち輝(かがや)かせよ」
무겐노 하네 모요우 이노치 카가야가세요
무한한 날개모양 [생명을 밝히어라]
あの月(つき) あなたなら
아노 츠기 아나타나라
저 달이 당신이라면
悲(かな)しみを うつさずに
카나시미오 우츠사즈니
슬픔을 감추고
世(よ)の搖(ゆ)らぎ 見(み)つめて
유노 유라기 미츠메테
세상의 흔들림을 바라보며
嘆(なげ)かずに 飛(と)んでみる
나게카즈니 톤데미루
탄식을 멈추고 날아보리라
風(かぜ)に LaLaLu LaLaLu 唄(うた)え
카제니 라라루 라라루 우타에
바람에 라라루 라라루 노래하라
はねに月(つき)うつし 「揚羽(あげは)の 蝶(ちょう)になる」
하네니 츠키우츠시 아게하노 치요우니나루
날개에 달빛 비추며 [호랑나비가 되리]
搖(ゆら)ぐ夜(よる)に 生(う)まれ
유라구 요루니 우마레
요동하는 밤에 태어나
銀河(ぎんが)をわたる 蝶(ちょう)よ 「いのち 輝(かがや)かせよ」
긴가오 와타루 치요우요 이노치 카가야가세요
은하를 건너는 나비여 [생명을 밝히어라]
靑(あお)に LaLaLu LaLaLu 染(そ)まる
아오니 라라루 라라루 소마루
푸른색으로 라라루 라라루 물드는
戀(こい)し繭玉(まゆだま) 「揚羽(あげは)の 蝶(ちょう)になる」
코이시 마유다마 아게하오 치요우니 나루
그리운 고치덩어리 [호랑나비가 되리]
やがて 宇宙(そら)を つつむ
야가테 소라오 츠쯔무
이윽고 하늘을 감싸는
無限(むげん)のはね模樣(もよう) 「いのち 輝(かがや)かせよ」
무겐노 하네 모요우 이노치 카가야가세요
무한한 날개 모양 [생명을 밝히어라]

라라루~는 무슨 의미야?!!!
아무튼... 노래는 좋다..!!(소자의 노래 Top1)


턴 에이 건담은 건담탄생 20주년으로 만들어 1999년에 방영했었다고 합니다.

아무튼 이 곡은 칸노 요코씨가 만드신 곡입니다.
앨범이름은 菅野よう子입니다 앨범아트는 없군요....!!!!..흑

턴 에이 건담은 작품성을 인정받은 건담시리즈중 하나지만 정작
건담 팬분들은 아시는분이 좀 적습니다..(난 건담 보지도않는대 어떻게 아는거지..?!)
그 이유는 진행 속도가 느립니다...(장편의 동화의 느낌?이랄까 보시면 느낌이 팍 옵니다)
그림도 옛날 그림 입니다...
우오오...
웟 그림에서도 봤지만
뭔가 심상치 않은
건담이다...


내가 아는 건담이 아니야...


이래서 인기가 없을수밖에 없구나..
라고 생각해봅니다



그래도 막상 보면 애니는 잘만들었습니다!



내눈에는 잘만들었긔 

애니 소개를 하고싶지만 그럼 이 게시물에서 벗어난 내용이 되기때문에...



 -p.s 이런 소개글은 난생 처음 써봅니다...부족한 내용이 있다거나 뭔가 이상한점이있으시면 코콕콕콕 찔러주세요!

profile
profile

기린

2010.07.19 11:41
다 보셧으면 추천은 바라지도 않으니까 덧글이라도주세요~~!!!!!!!
profile

폭부양군

2010.07.19 11:46

골든에서는 추천은 힘들지만 비추는 언제나 가능합니다 ^^

profile

기린

2010.07.19 12:57
오... 그래도 추천을 눌러주셧나 보군요... 감사합니다.. 오....오..
profile

데빌건담Jr

2010.07.19 12:16
제가 생각나는 소절은...

탕~ 탕~
탕~ 탕~
며언~~~~~~

아래 영상 보세요^^
profile

기린

2010.07.19 12:56
ㅎㅎㅎ 갑자기 예쁜사람.. 하고싶어어어어어!!! 라니....
잘 웃었습니다.. 역시 병맛개그는 웃을수밖에 없는건가..
profile

RedComet

2010.07.19 12:59

마지막에 더블오는 뭡니까ㅋㅋㅋ
송곳니 없는 자들을 태워버려라! 에서 격뿜ㅋㅋㅋ

profile

매실양아치

2010.07.19 14:28
아 편집이 정말 대단하군요.

가사보면 눈을 흘리면서 봣습니다.

아이구 배야...
profile

아시엘르

2010.07.19 13:39


애니자체는 좋다고 많이 들어봤지만

역시나..월광접은 사기임.

profile

기린

2010.07.19 14:06
월광접이 날개인건 알고있는데 무슨 능력이 있는건가요?(볼꺼도 아니면서)
profile

아시엘르

2010.07.19 17:05

월광접은둘째치고..
턴에이건담 스펙자체가 사기입니다.
(....보시면 압니다.)
profile

매실양아치

2010.07.19 14:18
 요즘 볼려하니 그림이 눈에 너무 안맞아서 패스 했었는 데

도전을 해볼까 고민이 되는 군요.

 하긴 제타건담은 어떻게든 봤으니 가능할지도 ....
profile

YODAtheGREY

2010.07.19 17:56

턴A가 먼지 모른다면... 일단 건담'팬'까지는 아니겠지요... 그냥 비우주세기 씨드나 OO를 애니로서 몇번 본 사람들일뿐.... _-_

내용 자체는 토미노옹이 그간의 우주세기 건담을 집대성하고자 한만큼 잘 정리되었다고 보는데...
그림이...=_=;;; 수염난 대머리 메카닉때문에 한국에서나 일본에서나 평가절하되는 면이 있습니다..

profile

화수분

2010.07.19 22:58
아ㅋㅋㅋ댓글보고 뿜었다.
profile

cyoung

2010.07.20 09:01
칸노요코 아직도 왕성한 활동을 하는군요 대단한 여자에요
profile

크루스

2010.07.23 04:02
유일하게 본방 사수했던 건담시리즈였습니다. 처음 엔딩으로 흐를 때 충격받았을 만큼;;아름다운 곡이었죠
List of Articles

박정현 - 꿈에 file

  • 등록일: 2010-08-29

15361

VIEWS

23

COMMENTED

박정현 - P.S I Love You file

  • 등록일: 2010-07-26

11167

VIEWS

17

COMMENTED

god

  • 등록일: 2010-07-25

7661

VIEWS

10

COMMENTED

27316

VIEWS

15

COMMENTED

19091

VIEWS

2

COMMENTED

7607

VIEWS

7

COMMENTED

남과여... 그리고 이야기

  • 등록일: 2010-06-06

5044

VIEWS

이적 - 나무로 만든 노래 file

  • 등록일: 2010-05-12

9473

VIEWS

6

COMMENTED

제2의 윤미래 "rimi - Rap 메시아" file

  • 등록일: 2010-05-12

9042

VIEWS

11

COMMENTED